企业家Bern及其子女将面对都会检察署起诉

该巴拿马制作公司将参加在洛杉矶举办的Created in LA峰会，这场峰会将汇聚数位创作者、制作人与迪士尼高层。

企业家Bern及其子女将面对都会检察署起诉

国家检察总署消息人士向《巴拿马星报》确认，都会检察署将请求对企业家Hermán Bern Pittí及其子女José Manuel、Jacqueline与Ingrid Bern Barbero提出起诉。

因此，听证会订于10月2日举行，此时正值前Town Center购物中心（位于Costa del Este）合伙人之间漫长的司法对抗之中。

《巴拿马星报》联络了本案涉嫌涉案者之一，并请其目前不要提供资讯，其法律团队亦然。

都会检察署将请求对Hermán Bern Pitti与其子女José Manuel、Jacqueline与Ingrid Bern Barbero提起诈骗与加重窃盗罪之诉，受害方为Costa del Este Town Center Group, S.A.公司。

原本只是针对José Manuel Bern发出的听证通知，但检察署基于诉讼经济原则，请求将父亲及其两名姊妹一并纳入同一程序。此外也将请求采取人身保全措施。

出庭程序自7月起即已待决。原定于该月10日针对José Manuel Bern进行的首次听证会，因该企业家声请延期——当时他身在国外——而未如期举行，因此新日期定于十月。

检察机关的介入现在为多年来的破裂商业关系增添了刑事维度。

与Bern集团有关的公司曾与其目前的对手共同参与Town Center的开发、建造、管理与营销。Grupo Empresas Bern在Costa del Este Town Center Group中持有25%的股权，并在2013年至2018年间对该项目拥有广泛的控制权。

2024年5月，由巴拿马调解与仲裁中心设立的法庭裁决双方争议，判处Grupo Empresas Bern旗下多个公司以数千万美元的金额赔偿违约责任、与建设相关的损害及其他项目管理方面的问题。该金额后经修正，最终约为7,780万美元。

Bern公司曾公开拒绝该项裁决，主张该裁决侵犯其权利，并宣布将通过司法途径寻求撤销。

争议并未就此结束。Costa del Este Town Center Group、Inversiones Panamá Viejo与Townshare随后对Mercadeo y Análisis Integral、TC Development、Constructora Tece与Luzeo Corporation等与Empresas Bern相关的公司启动了执行程序，该案正在第一司法区破产巡回法庭第二法庭审理。

然而，即将提交法官裁决的刑事案件是不同的程序。10月2日的听证会将让检察署阐述归咎于被告的事实，并正式请求起诉。该程序本身并不构成有罪宣告。

Costa del Este的另一场冲突

与Town Center相关的司法状况，同时 coincides 与另一宗近期争议有关，该争议涉及与Empresas Bern相关的企业，但与即将在10月听证的刑事调查无直接关联。

6月初，分隔PH Ocean Two住宅与Generation Tower建设用地的部分墙壁坍塌，Generation Tower同样位于Costa del Este。该项目施工阶段由与Empresas Bern有关的Black Bear承包商负责，Centro Diez则为该项目的房地产公司。

坍塌造成地面下陷，影响了住宅区的社交区域，包括其足球场。住宅管理方向保险公司提出315,952美元的索赔，截至8月底仍在进行技术与文件评估。

与此同时，大楼管理代表持续与Empresas Bern及Black Bear进行对话，以寻求对此次事件造成的其他损失获得补偿。房地产公司Centro Diez向本报表示，情况正与相关方面协调处理中。